{"id":523,"date":"2014-02-06T12:43:59","date_gmt":"2014-02-06T12:43:59","guid":{"rendered":"http:\/\/raybreaker-theme.com\/wpnationimp\/?page_id=2"},"modified":"2026-09-05T10:42:03","modified_gmt":"2026-09-05T08:42:03","slug":"mentions-legales","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/saintmalo-hotel-elizabeth.com\/de\/impressum\/","title":{"rendered":"Impressum"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p>AGB<\/p>\n<p>Klausel 1 \u2013 Verf\u00fcgbarkeit und technischer Fehler<\/p>\n<p>Verf\u00fcgbarkeitsklausel<\/p>\n<p>Reservierungen erfolgen vorbehaltlich der tats\u00e4chlichen Verf\u00fcgbarkeit der Zimmer.<br \/>\nIm Falle eines technischen Fehlers, einer Funktionsst\u00f6rung des Reservierungssystems oder einer doppelten Zuteilung, die au\u00dferhalb des Einflussbereichs der Einrichtung liegt, beh\u00e4lt sich das Hotel die M\u00f6glichkeit vor, die betreffende Reservierung zu stornieren.<br \/>\nIn diesem Fall werden dem Kunden die gezahlten Betr\u00e4ge vollst\u00e4ndig erstattet, ohne dass eine zus\u00e4tzliche Entsch\u00e4digung verlangt werden kann.<\/p>\n<p>Klausel 2 \u2013 Au\u00dfergew\u00f6hnliche \u00c4nderung durch die Einrichtung<\/p>\n<p>Bei au\u00dfergew\u00f6hnlichen Umst\u00e4nden, die die Organisation der Einrichtung beeintr\u00e4chtigen (schwerwiegender technischer Vorfall, beh\u00f6rdliche Schlie\u00dfung, Unm\u00f6glichkeit des Betriebs), kann das Hotel eine \u00c4nderung oder die Stornierung der Reservierung vorschlagen.<br \/>\nDer Kunde kann dann zwischen der vollst\u00e4ndigen R\u00fcckerstattung oder einer vom Hotel angebotenen Alternativl\u00f6sung w\u00e4hlen.<\/p>\n<p>Klausel 3 \u2013 Au\u00dfergew\u00f6hnliche Tarife bei Gro\u00dfveranstaltungen<\/p>\n<p>W\u00e4hrend Zeitr\u00e4umen von Gro\u00dfveranstaltungen (Festivals, Segelwettbewerbe, internationale Veranstaltungen) k\u00f6nnen die Tarife innerhalb von 72 Stunden nach der Reservierung der endg\u00fcltigen Best\u00e4tigung durch die Einrichtung unterliegen.<br \/>\nBei fehlender ausdr\u00fccklicher Best\u00e4tigung kann die Reservierung f\u00fcr den Kunden kostenfrei storniert werden.<\/p>\n<div class=\"yj6qo\"><\/div>\n<p>In Anwendung des franz\u00f6sischen Gesetzes zum geistigen Eigentum (copyright) ist jede Vervielf\u00e4ltigung f\u00fcr einen anderen als den privaten Gebrauch, der Verkauf, die Verbreitung, die Ver\u00f6ffentlichung, die Anpassung oder die teilweise oder vollst\u00e4ndige Mitteilung der Daten (Pr\u00e4sentation, Seitenaufbau, Fotos, Texte und durch das Urheberrecht gesch\u00fctzte Abbildungen) strenglich der vorherigen schriftlichen Genehmigung der Rechteinhaber, in der Regel des Webmasters der Website, unterworfen<\/p>\n<p>Erstellung der Seite:<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/\">Hotel-Webdesign<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.france-webdesign.com\/\">Website-Erstellung f\u00fcr KMU &amp; Handwerker<\/a><\/p>\n<p>Durch den Zugriff auf diese Website werden Sie dar\u00fcber informiert, dass die Nutzung des Internets die Einhaltung einer Reihe von Gesetzen erfordert, die sich insbesondere auf das Urheberrecht und das Datenschutzgesetz beziehen.<br \/>\nSARL JOLINE und Hotel Webdesign k\u00f6nnen keine Haftung f\u00fcr Fehler oder Auslassungen \u00fcbernehmen. Der Herausgeber beh\u00e4lt sich au\u00dferdem das Recht vor, die Daten auf der Website jederzeit zu \u00e4ndern und zu aktualisieren.<\/p>\n<p><b><strong>Firmenname der Betreibergesellschaft:<\/strong><\/b>SARL JOLINE<b><br \/>\n<strong>Email :<\/strong> Kontaktformular<\/b><b><br \/>\n<strong>Telefon :<\/strong> <\/b>+33 2 99 56 24 98<b><br \/>\n<\/b><b><strong>Nummer Siret: <\/strong><\/b>49782338500016<b><br \/>\n<\/b><b>Aktienkapital:\u00a0<\/b>15000\u20ac<\/p>\n<p><b><br \/>\n<strong>COMPUTER UND FREIHEIT<br \/>\n<\/strong><\/b>Jeder Benutzer, der direkt oder indirekt personenbezogene Daten \u00fcbermittelt hat, hat gem\u00e4\u00df dem Gesetz Nr. 7817 vom 01.06.1978 (Informatique et Libert\u00e9s) beim Administrator der Website ein Recht auf Zugang und Berichtigung.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b>Hyperlinks<br \/>\n<\/b>Websites au\u00dferhalb von SARL JOLINE, die \u00fcber einen Hypertext-Link zu dieser Website verf\u00fcgen, unterliegen nicht der Kontrolle von SARL JOLINE und lehnt daher jegliche Verantwortung f\u00fcr deren Inhalt ab. F\u00fcr deren Nutzung ist allein der Nutzer verantwortlich.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Verantwortlich f\u00fcr die Ver\u00f6ffentlichung<\/strong>:<br \/>\nSARL JOLINE<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Gastgeber<\/strong>:<br \/>\nOVH \u2013 2 rue Kellermann BP 80157<br \/>\n59100 Roubaix<br \/>\nTelefon: 1007<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\">Erstellung einer Hotel-Website<\/a> | <a href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\">Hotel-Webdesign <\/a> | <a href=\"https:\/\/france-webdesign.com\/\">Frankreich Webdesign<\/a> | <a href=\"https:\/\/www.wordpress-maintenance.org\/\">WordPress-Wartung<\/a> | <a href=\"https:\/\/www.referencement-annuaire.fr\/\">Business-SEO<\/a><\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"CGV Clause 1 \u2013 Disponibilit\u00e9 et erreur technique Clause de disponibilit\u00e9 Les r\u00e9servations sont effectu\u00e9es sous r\u00e9serve de disponibilit\u00e9 effective des chambres. En cas d\u2019erreur technique, de dysfonctionnement du syst\u00e8me de r\u00e9servation ou de double attribution ind\u00e9pendante de la volont\u00e9 de l\u2019\u00e9tablissement, l\u2019h\u00f4tel se r\u00e9serve la possibilit\u00e9 d\u2019annuler la r\u00e9servation concern\u00e9e. Dans cette hypoth\u00e8se, le client sera int\u00e9gralement rembours\u00e9 des sommes vers\u00e9es sans qu\u2019aucune indemnit\u00e9 compl\u00e9mentaire ne puisse \u00eatre exig\u00e9e. Clause 2 \u2013 Modification exceptionnelle par l\u2019\u00e9tablissement En cas de circonstances exceptionnelles affectant l\u2019organisation de l\u2019\u00e9tablissement (incident technique majeur, fermeture administrative, impossibilit\u00e9 d\u2019exploitation), l\u2019h\u00f4tel pourra proposer une modification ou l\u2019annulation de la r\u00e9servation. Le client pourra alors choisir entre le remboursement int\u00e9gral ou une solution alternative propos\u00e9e par l\u2019h\u00f4tel. Clause 3 \u2013 Tarifs exceptionnels \u00e9v\u00e9nements majeurs Lors des p\u00e9riodes d\u2019\u00e9v\u00e9nements majeurs (festivals, comp\u00e9titions nautiques, manifestations internationales), les tarifs peuvent \u00eatre soumis \u00e0 validation d\u00e9finitive par l\u2019\u00e9tablissement dans un d\u00e9lai de 72 heures suivant la r\u00e9servation. \u00c0 d\u00e9faut de confirmation expresse, la r\u00e9servation pourra \u00eatre annul\u00e9e sans frais pour le client. En application du Code Fran\u00e7ais de la Propri\u00e9t\u00e9 Intellectuelle (copyright), la reproduction pour un usage autre que priv\u00e9, la vente, la diffusion, la publication, l\u2019adaptation ou la communication, partielles ou [...]","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-523","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Mentions legales - H\u00f4tel Elizabeth Saint-Malo<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"H\u00f4tel \u00e0 Saint-Malo, h\u00e9bergement intra muros proche commerces. Chambres \u00e0 Saint Malo\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/saintmalo-hotel-elizabeth.com\/de\/impressum\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Mentions legales - H\u00f4tel Elizabeth Saint-Malo\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"H\u00f4tel \u00e0 Saint-Malo, h\u00e9bergement intra muros proche commerces. Chambres \u00e0 Saint Malo\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/saintmalo-hotel-elizabeth.com\/de\/impressum\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"H\u00f4tel Elizabeth Saint-Malo\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-05T08:42:03+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/saintmalo-hotel-elizabeth.com\\\/mentions-legales\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/saintmalo-hotel-elizabeth.com\\\/mentions-legales\\\/\",\"name\":\"Mentions legales - H\u00f4tel Elizabeth Saint-Malo\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/saintmalo-hotel-elizabeth.com\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2014-02-06T12:43:59+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-05T08:42:03+00:00\",\"description\":\"H\u00f4tel \u00e0 Saint-Malo, h\u00e9bergement intra muros proche commerces. Chambres \u00e0 Saint Malo\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/saintmalo-hotel-elizabeth.com\\\/mentions-legales\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/saintmalo-hotel-elizabeth.com\\\/mentions-legales\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/saintmalo-hotel-elizabeth.com\\\/mentions-legales\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/saintmalo-hotel-elizabeth.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Mentions legales\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/saintmalo-hotel-elizabeth.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/saintmalo-hotel-elizabeth.com\\\/\",\"name\":\"H\u00f4tel Elizabeth Saint-Malo\",\"description\":\"H\u00f4tel centenaire au coeur de Saint-Malo, en bretagne\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/saintmalo-hotel-elizabeth.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Rechtliche Hinweise - H\u00f4tel Elizabeth Saint-Malo","description":"Hotel in Saint-Malo, intramurale Unterkunft in der N\u00e4he von Gesch\u00e4ften. Zimmer in Saint Malo","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/saintmalo-hotel-elizabeth.com\/de\/impressum\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Mentions legales - H\u00f4tel Elizabeth Saint-Malo","og_description":"H\u00f4tel \u00e0 Saint-Malo, h\u00e9bergement intra muros proche commerces. Chambres \u00e0 Saint Malo","og_url":"https:\/\/saintmalo-hotel-elizabeth.com\/de\/impressum\/","og_site_name":"H\u00f4tel Elizabeth Saint-Malo","article_modified_time":"2026-09-05T08:42:03+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"3\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/saintmalo-hotel-elizabeth.com\/mentions-legales\/","url":"https:\/\/saintmalo-hotel-elizabeth.com\/mentions-legales\/","name":"Rechtliche Hinweise - H\u00f4tel Elizabeth Saint-Malo","isPartOf":{"@id":"https:\/\/saintmalo-hotel-elizabeth.com\/#website"},"datePublished":"2014-02-06T12:43:59+00:00","dateModified":"2026-09-05T08:42:03+00:00","description":"Hotel in Saint-Malo, intramurale Unterkunft in der N\u00e4he von Gesch\u00e4ften. Zimmer in Saint Malo","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/saintmalo-hotel-elizabeth.com\/mentions-legales\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/saintmalo-hotel-elizabeth.com\/mentions-legales\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/saintmalo-hotel-elizabeth.com\/mentions-legales\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/saintmalo-hotel-elizabeth.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Mentions legales"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/saintmalo-hotel-elizabeth.com\/#website","url":"https:\/\/saintmalo-hotel-elizabeth.com\/","name":"Hotel Elizabeth Saint-Malo","description":"Jahrhundertealtes Hotel im Herzen von Saint-Malo, Bretagne","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/saintmalo-hotel-elizabeth.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/saintmalo-hotel-elizabeth.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/523","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/saintmalo-hotel-elizabeth.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/saintmalo-hotel-elizabeth.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/saintmalo-hotel-elizabeth.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/saintmalo-hotel-elizabeth.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=523"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/saintmalo-hotel-elizabeth.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/523\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1746,"href":"https:\/\/saintmalo-hotel-elizabeth.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/523\/revisions\/1746"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/saintmalo-hotel-elizabeth.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=523"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}